PARA EDICIÓN INMEDIATA
14 de Febrero del 2004
ISF CONCLUYE REVISIÓN DE USO DE EQUIPO
ELECTRÓNICO EN EL CAMPEONATO MUNDIAL
La Federación Internacional de Softbol (ISF) anunció hoy que “no hay bases o evidencias para demostrar que Nueva Zelanda usó equipo de comunicación ilegal, para ganar una ventaja durante el juego por la medalla de oro contra Canadá, en el recientemente concluido Campeonato Mundial Masculino ISF, en Christchurch, Nueva Zelanda”. El Presidente de la ISF, Don Porter hizo formal declaración desde la sede directiva mundial de organismo gobernante del softbol. El jefe de la delegación Canadiense, Harvey Stevenson presentó el reclamo.
“Nosotros hemos revisado toda la información puesta a disposición para nosotros, incluyendo reportes del jefe de Árbitros y asistente, así como también de los miembros de la Comisión Técnica de la ISF que estuvo en la competencia”, dijo Porter, “y no hemos encontrado ninguna evidencia del uso de equipo de comunicación prohibido, ni durante el juego por la medalla de oro, o en cualquier otro juego durante este campeonato mundial”.
El Presidente añadió, “Varios de los equipos en competencias mayores han usado equipos de cintas de videos, lo cual es una herramienta de entrenamiento y es permitida por las reglas de la ISF. Sin embargo, la ISF regula el uso de cualquier comunicación o equipo electrónico para detectar señales y entonces transmitirlas a los bateadores, entrenadores u otros con el fin de ganar una injusta ventaja sobre sus oponentes”.
El Sr. Porter se refirió al torneo en general diciendo, “El campeonato mundial en Christchurch fue un evento sobresaliente y exitoso, y nosotros no deseamos tomar cualquier declaración insustancial, que pudiese restar el fino logro atlético tanto del equipo de Nueva Zelanda, así como también de los otros 14 países que estuvieron representados en el evento”.
Nueva Zelanda ganó su tercer Campeonato Mundial Masculino ISF consecutivo, cuando derrotó a Canadá 9-5, el Domingo. Australia tomó la medalla de bronce.
Para mayor información, por favor contacte al Director de Comunicaciones ISF, Bruce Wawrzyniak en brucew@internationalsoftball.com, (813) 864-0100, ext. 229.
