ARRIBA BATEADOR!
Por Merle Butler
Entender que puede o que no puede ser hecho con el bate en un juego de lanzamiento rápido, toma algún estudio e interpretación de reglas. El bateador puede tocar, palmear e igualmente golpear la bola con la perilla.
Cuando descarga un bate, el bate no puede golpear la bola, pero la bola puede golpear el bate.
Un bateador puede swing un lanzamiento legalmente, una vez, pero si golpea la bola sobre el regreso del swing, puede ser reglamentada una bola foul. Cuando batea la bola una segunda vez, una bola foul podría ser reglamentada, si el bateador está en el cajón del bateador, pero reglamentada out, si el bateador está fuera del cajón cuando se hace el contacto.
Un bateador es premiado a primera base, si bateó sobre los dedos, sin embargo, si esos mismos dedos están sobre el bate cuando batea y el bateador hace un swing al lanzamiento (y la bola lanzada golpea los dedos), esto es una bola muerta y un strike, igualmente si la bola rueda a territorio fair.
TOQUE
Un toque es definido cuando “una bola legalmente lanzada no es tocada por el swing, pero intencionalmente se encuentra con el bate y entra despacio al infield”.
¿Es un toque y un strike, si el bateador pone el bate sobre el plato y el bate no es movido, y cuando el lanzamiento cruza el plato? NO! Esto no es un strike, si el bateador no hace un swing o mueve el bate hacia el lanzamiento, y la bola no está en zona de strike. Si la bola está en la zona de strike, podría ser llamado un strike. Buenas mecánicas a seguir es, cuando un bateador mueve el bate hacia un lanzamiento que está apuntando al bateador, establecido verbalmente, “Usted fue por él” , y señala un strike. Si el bateador no mueve al bate y la bola está out de la zona de strike, solo se llama una bola.
SLAP HIT
La intención del slap hit es ponchar o palmear la bola sobre un jugador defensivo cargando. La mayoría del tiempo este es hecho desde la mano izquierda del cajón del bateador, con el bateador corriendo sobre el lanzamiento.
¿Si el slap hit va a foul sobre un tercer strike, el bateador es out? NO! Sin embargo, si la situación infield fly, está en efecto y un slap hit puede ser cogido con un esfuerzo ordinario, esto será reglamentado un infield fly. Si el slap hit entra a una línea drive, no puede ser reglamentado un field fly.
Los árbitros también deben determinar si el bateador va por la bola lanzada o si él/ella halan el bate de regreso cuando ellos corren sobre el lanzamiento. Si el bate es halado de regreso, y la bola lanzada es out de la zona de strike, solo se canta bola.
TIRANDO EL BATE A UN LANZAMIENTO
¿Puede un bateador tirar el bate a una bola lanzada? YES, cuando esto ocurre, se llamará un strike si la bola no es contactada. Si la bola es contactada, trate el golpe como cualquier otra bola tocada, esto significa que “intencionalemente se encontró con el bate y fue golpeada despacio dentro del infield”.
Si el bate no hace contacto con la bola, hay otra consideración – ¿Estuvo el receptor haciendo una jugada sobre un corredor y la descargada del bate le hizo prevenir a él/ella de hacer la jugada? Si a juicio del árbitro lo hizo, entonces será reglamentada una interferencia. Si el contacto es hecho con el bate descargado, entonces no hay interferencia.
INTENCIONAL
Recuerde, cuando el bate deja las manos del bateador, es reglamentado intencional. Esto es una de las muchas razones, cuando un bate descargado golpea una bola bateada por segunda vez sobre territorio fair, un out es llamado por una “bola bateada ilegalmente”.
Sin embargo, no es considerada intencional si el bate está en el piso y una bola rueda contra él. El árbitro deberá o, (a) reglamentar foul inmediatamente si el bate está sobre territorio foul cuando la bola lo golpea, o (b) reglamentar fair, si el bate está sobre el territorio fair, cuando la bola lo golpea y la bola permanece en territorio fair.
GOLPEANDO LA BOLA UNA SEGUNDA VEZ
La determinación de fair/foul o out/safe es basada sobre la posición de los pies del bateador en el momento del segundo contacto. Lo mismo es de una bola bateada golpeando el terreno y saltando al bateador-corredor. La bola golpeó al bateador mientras estaba en el cajón del bateador o fuera del cajón? Si solo un pie estuvo al momento en el cajón del bateador y ese fue el pie que golpeó, una bola foul es reglamentada. Si el bateador-corredor tiene un pie sobre territorio fair sobre su vía a primera base, y ese es el pie o pierna que la bola golpeó, él/ella debe ser out.
Si el bateador-corredor quien batea en la derecha del cajón del baterador es golpeado con una bola fair sobre la parte izquierda del cajón del bateador, sobre su vía a primera base, él/ella es también out. El bateador-corredor es protegido solo en el cajón del bateador, cuando está bateando en él.
Esperando que estas claves le ayuden a clarificar, esas preguntas de bateo cuando ocurran en su próximo juego.
Merle Butler el Director de Árbitros y un miembro del Salón de la Fama de la ISF.
(Este artículo apareció en la edición de la revista World Softball Sept-Dec 2003, Volúmen 31, Número 3).

Photo de: f-11 photographic design
<<<Regresar a la lista de Artículos para Árbitros |